LLM tool calls work on AWS Bedrock

Module functions without doc strings now get a fallback tool description instead of an empty one. Providers like AWS Bedrock reject empty descriptions, so dagger mcp and LLM integrations silently dropped those functions. They're now visible to all providers.